Внешние отмели — 3 сезон 5 серия: "Heists"
(сериал, 2020)

Стремительная погоня за сокровищами приводит Сару к старому знакомому, готовому рискнуть всем ради призрачной выгоды. Тем временем, отец Джона Би и он сам разрабатывают дерзкий план, чтобы проникнуть в музейную коллекцию, где, как они надеются, скрывается ключ к разгадке.

Риск велик, но и награда обещает быть колоссальной. Сара пытается завербовать бывшего друга, чьи особые навыки могут стать решающими для выполнения миссии с высокими ставками. Параллельно, Джон Би и его отец, столкнувшись с непреодолимыми преградами, пускаются на хитроумные уловки, чтобы заполучить доступ к экспонатам музея. Их совместные усилия — это игра на грани, где каждая ошибка может стоить слишком дорого, а удача — единственный шанс на успех.