Внешние отмели — 2 сезон 4 серия: "Homecoming"
(сериал, 2020)

На исходе бензин и средства к существованию, Джон Би и Сара сталкиваются с серьезными препятствиями, когда их поездка принимает опасный оборот. В это же время в Чарльстоне судьбоносное назначение Поупа омрачается темной тенью — на горизонте появляется подозрительная сделка, которая грозит обернуться бедой для всех.

Стремясь выбраться из затруднительного положения, герои оказываются втянуты в непростую ситуацию, где каждый шаг может стать роковым. Поуп же, надеясь на лучшее, обнаруживает, что его шансы на успех тают с каждой минутой из-за закулисных игр и неожиданных угроз, связанных с предложенной сделкой. Ставки растут, и цена ошибки становится слишком высока.