Ранчо — 3 сезон 18 серия: "Keep on Dreamin'"
(сериал, 2016)

Финансовые трудности вновь испытывают на прочность отношения между Колтом и Эбби, ставя под угрозу их совместное будущее. Когда деньги начинают заканчиваться, а проблемы копятся, напряжение между влюбленными нарастает, заставляя их переосмыслить свои чувства и планы.

Тем временем Бо, обеспокоенный состоянием Люка и его борьбой с посттравматическим стрессовым расстройством, активно ищет для него профессиональную помощь. Однако, когда дело доходит до спасения Колта из очередной финансовой западни, Бо проявляет неожиданную твердость, отказываясь вмешиваться и давая понять, что сыну придется справляться с последствиями своих действий самостоятельно.