Ранчо — 1 сезон 20 серия: "Merry Christmas (Wherever You Are)"
(сериал, 2016)

На фоне приближающегося Рождества, когда воздух наполняется предвкушением праздника, Кольт неожиданно обретает ясность относительно своего будущего. Мысли о том, чего он на самом деле желает, наконец-то складываются в четкую картину, давая надежду на новый этап в его жизни. Тем временем, Бо и Мэгги переживают важный момент, находя долгожданное утешение и примирение с прошлым, что позволяет им двигаться дальше с облегчением.

Когда суета дня уступает место вечерним огням, вся большая компания собирается вместе, чтобы отпраздновать Рождество в уютной атмосфере бара. Это время, когда старые обиды отходят на второй план, а на первом оказываются тепло дружеских объятий и радость общего веселья под мерцанием праздничных украшений.