Звёзды ломбарда — 9 сезон 50 серия: "Эпизод 50"
(сериал, 2009)

В магазин заявляется настоящий кусок истории: на этот раз Рик и команда пытаются оценить подлинные карты, нарисованные вручную во время высадки в Нормандии. Сможет ли Кори отстоять свою цену, или историческая ценность окажется слишком велика, чтобы её удержать? Следом за военным артефактом появляется монета с профилем печально известного римского императора Калигулы. Удастся ли Рику не попасть впросак и выгодно обменять этот древний артефакт, или он станет лишь очередным экспонатом, покрывшимся пылью веков?

А чтобы разрядить обстановку, Рик решает проявить себя в роли зодчего: он берется за постройку домика для новой собаки своей дочери. Станет ли это уютным «домом милым домом» для четвероногого друга, или же неуклюжие попытки Рика приведут к обратному — он сам окажется «в собачьей будке»?