Полет Конкордов — 2 сезон 6 серия: "Твое любимое оружие"
(сериал, 2007)

Когда в жизни дуэта появляется новая знакомая, чья жизнь осложнена заботой о больном эпилепсией псе, Бретт и Джемейн оказываются в очень неловкой ситуации. Оба парня, как на подбор, влюбляются в эту загадочную даму, что неизбежно приводит к соперничеству и комичным недоразумениям. Каждый пытается завоевать ее расположение, используя свои, весьма специфические, таланты, но обстоятельства складываются так, что их попытки оборачиваются скорее фарсом, чем романтикой.

Ситуация усугубляется тем, что собачье недугое животное становится своеобразным центром притяжения и объектом сочувствия, отвлекая внимание от самих музыкантов. Смогут ли они преодолеть ревность и неловкость, чтобы не только наладить отношения друг с другом, но и добиться расположения дамы сердца, или же их попытки закончатся очередным фиаско в стиле «Конкордов»?