Полет Конкордов — 2 сезон 4 серия: "Мюррей выводит отношения на новый уровень"
(сериал, 2007)

Мюррей, неутомимый менеджер дуэта, решил, что пришло время пересмотреть свои отношения с Бретом и Джемейном. В его личном рейтинге друзей парни занимают слишком низкое место, и это не дает покоя амбициозному Мюррею. Чтобы исправить положение и поднять их в списках своей привязанности, он обращается за помощью к своему старому приятелю Джиму, надеясь на его опыт в «дружеских манипуляциях». Параллельно с этой непростой задачей, Брет сталкивается с не менее серьезной проблемой: Мел настаивает на том, чтобы он принес ей свои извинения. Что же предпримет Брет, чтобы уладить конфликт с Мел, и удастся ли Мюррею с помощью Джима переписать свои дружеские приоритеты?