Полет Конкордов — 1 сезон 11 серия: "Актер"
(сериал, 2007)

После очередного выступления, оставившего желать лучшего, Брет и Джемейн осознают, что их менеджер Мюррей пребывает в унынии. Чтобы развеять его тоску и, возможно, заодно поднять боевой дух самих себя, парни прибегают к нестандартному решению: они нанимают профессионального актера. Их цель — создать для Мюррея атмосферу праздника и успеха, однако нанятый артист, похоже, слишком входит в роль.

По мере того как актер погружается в свою задачу, он начинает генерировать идеи, которые выходят далеко за рамки простого развлечения. Его энтузиазм и креативность оказываются заразительными, но одновременно и тревожными. Вскоре Мюррею и дуэту Конкордов поступает предложение, настолько заманчивое и необычное, что оно может изменить их жизнь — или же стать причиной очередного грандиозного фиаско.