Западное крыло — 5 сезон 19 серия: "Talking Points"
(сериал, 1999)

Накануне важной торговой конференции в Брюсселе, где президент намерен обсудить спорные вопросы, в команде Белого дома нарастает тревога. Джоша Лимана охватывает беспокойство, когда до него доходят слухи о грядущем изменении позиции президента Барлета. Президент, похоже, готов отказаться от прежних заявлений относительно защиты американских рабочих мест от иностранной конкуренции, что ставит под угрозу тщательно выстроенную стратегию и вызывает серьезные опасения у его советника.

Это неожиданное решение президента может обернуться политическим фиаско и ударить по миллионам американцев, чьи рабочие места уже находятся под угрозой. Джошу предстоит не только разобраться в причинах такого резкого поворота, но и попытаться найти способ смягчить последствия или переубедить главу государства, пока не стало слишком поздно и репутация администрации не пострадала окончательно.