Западное крыло — 2 сезон 7 серия: "The Portland Trip"
(сериал, 1999)

Президент отправляется в Портленд, и к нему на борт присоединяется Си Джей, чей неосторожный комментарий о «Святом имени» (Notre Dame) вызвал неожиданный поворот. Пока Барлетт находится в поездке, в Вашингтоне кипит работа: Джош пытается нейтрализовать законопроект, направленный против однополых браков, а Сэм берется за переработку речи об образовании, стремясь придать ей нужную остроту. Тем временем, на горизонте появляется потенциальное нарушение санкций ООН — нефтяной танкер, требующий пристального внимания.

На фоне этих напряженных событий Джош не упускает возможности поддразнить Донну по поводу ее личной жизни и прошлых свиданий, добавляя легкую нотку юмора в будни Белого дома.