Западное крыло — 4 сезон 10 серия: "Arctic Radar"
(сериал, 1999)

История одной из самых известных женщин-пилотов ВВС оказывается в центре внимания и вызывает бурные дебаты, когда её привлекают к ответственности за роман с младшим офицером. Эта новость не остается незамеченной, провоцируя волну возмущения среди женских организаций, к которым присоединяется и значительная часть первой семьи. Страсти накаляются, поскольку в этом деле переплетаются вопросы профессиональной этики, личной жизни и двойных стандартов.

Тем временем, пока общественность обсуждает этот скандал, Сэм погружается в подготовку к своей предвыборной кампании, готовясь к предстоящим вызовам и политическим баталиям, которые требуют не меньшей решимости и стратегического мышления.