Умерь свой энтузиазм — 12 сезон 10 серия
(сериал, 2000)

Ларри Дэвид вновь оказывается в Атланте, городе, который, кажется, всегда готов подкинуть ему новую порцию неловких ситуаций. На этот раз его внимание приковывает личная жизнь Ричарда, в которую Ларри, разумеется, немедленно начинает активно вмешиваться, пытаясь, как всегда, «помочь», но, скорее всего, лишь усугубляя положение. Его неуемное желание разобраться в чужих делах приводит к неожиданным последствиям.

Помимо любовных перипетий Ричарда, Ларри неожиданно для себя раскрывает давний секрет, касающийся Шерл. Это откровение, как снежный ком, начинает катиться, вовлекая всё больше людей и ставя под угрозу хрупкое равновесие отношений. Зрителей ждет фирменный стиль Ларри: его попытки исправить ситуацию, которые оборачиваются полным хаосом, и острые диалоги, которые заставят смеяться над абсурдностью жизни.