Умерь свой энтузиазм — 1 сезон 1 серия: "Складка на штанах"
(сериал, 2000)

Невинная шутка, произнесенная Ларри Дэвидом по телефону, оборачивается катастрофой, когда его взбалмошные слова случайно слышат самые неподходящие люди. Во время беседы с другом Джеффом, Ларри, в своей обычной манере, в сердцах называет свою жену «Гитлером».

Проблема в том, что телефон Джеффа в этот момент был включен на громкую связь, и вся пикантная деталь разговора долетает до ушей консервативных родителей Джеффа. Для них подобное сравнение, даже в шутку, становится абсолютным табу, запуская цепочку неловких ситуаций и недопонимания, которые Ларри, конечно же, придётся разгребать, усугубляя всё своим фирменным неумением держать язык за зубами.