Царь горы — 9 сезон 5 серия: "Дейл идет к начальнику"
(сериал, 1997)

В пятой серии девятого сезона сериала «Царь горы» Дейл решает кардинально изменить свои взгляды и отказывается от своих прежних теорий заговора. Он начинает активно поддерживать правительство, что становится настоящим шоком для его друзей и знакомых. Это новое направление в жизни Дейла вызывает множество комичных ситуаций, так как его старания выглядят порой абсурдно и неуместно.

Тем временем Хэнк сталкивается с неожиданной проблемой: в его новых водительских правах в графе «пол» указано «женщина». Это приводит к забавным недоразумениям и конфликтам, когда Хэнк пытается разобраться с бюрократическими ошибками. Серия наполнена юмором и ироничными моментами, подчеркивающими, как сложно бывает адаптироваться к новым условиям и правилам.