Царь горы — 4 сезон 10 серия: "Хиллениум"
(сериал, 1997)

В преддверии нового тысячелетия Хэнк решает сделать своей жене Пегги особенный подарок — новый компьютер. Он надеется, что это устройство станет для нее источником радости и новых возможностей. Однако, в воздухе витает тревога: все вокруг обсуждают возможные сбои в работе компьютеров, которые могут произойти с наступлением 2000 года. Хэнк, как всегда, оказывается между желанием порадовать любимую и страхом перед техническими катастрофами.

В то время как Хэнк пытается разобраться с собственными страхами, Пегги с нетерпением ждет своего подарка, не подозревая о внутренней борьбе мужа. Ситуация накаляется, и Хэнк начинает осознавать, что иногда даже самые простые подарки могут обернуться настоящим испытанием. Как же он справится с этой дилеммой и сможет ли он сделать Пегги счастливой в этот важный момент?