Царь горы — 12 сезон 14 серия: "Леди и облагораживание района"
(сериал, 1997)

В 14-й серии 12 сезона сериала "Царь горы" мексиканец Энрике, работающий вместе с Хэнком, обращается к нему с просьбой произнести торжественную речь на праздновании 15-летия своей дочери. Хэнк, стремясь наладить контакт с девочкой и подготовить запоминающееся выступление, погружается в подготовку. Однако его планы начинают рушиться, когда в их квартал неожиданно заселяются хипстеры, что вызывает настоящую бурю эмоций.

Вскоре выясняется, что за этим изменением стоит Пегги, чья активная деятельность в сфере недвижимости приводит к резкому росту арендной платы в районе. Хэнку предстоит не только справиться с новыми соседями, но и найти способ сохранить атмосферу праздника, несмотря на изменения, которые угрожают привычному укладу жизни в квартале. Смогут ли герои найти общий язык и справиться с вызовами, которые ставит перед ними жизнь?