Царь горы — 12 сезон 4 серия: "Перекрёстный махальщик"
(сериал, 1997)

В Арлене стоит невыносимая жара, и Хэнк решает отвезти Бобби, Конни и Джозефа в аквапарк, чтобы немного охладиться. Однако, когда они прибывают на место, оказывается, что местные серферы не позволяют детям кататься с горки, что сильно расстраивает компанию. В поисках решения проблемы Бумхауэр решает вспомнить свое молодое серферское прошлое и применить свои навыки, чтобы помочь друзьям насладиться водными аттракционами.

Тем временем, Билл Дотриф, увлекшись необычным занятием — маханием рукой проезжающим машинам, неожиданно становится звездой радио, получив прозвище «Жаромахальщик». Его популярность растет, и он начинает привлекать внимание местных жителей, что приводит к забавным и неожиданным ситуациям. Как сложатся события в этот жаркий день, и удастся ли Хэнку и его друзьям преодолеть преграды на пути к веселью?