Царь горы — 10 сезон 5 серия: "Портрет художника в юности"
(сериал, 1997)

В пятой серии десятого сезона сериала "Царь горы" Хэнк сталкивается с непростой задачей: ему необходимо научиться смиряться с постоянными туалетными шутками своего сына Бобби. В поисках решения, он решает отправить Бобби на обучение в школу клоунады, надеясь, что это поможет ему развить свои комические навыки и избавиться от неуместных шуток.

Однако, как выясняется, курс обучения в школе клоунады не совсем соответствует ожиданиям Бобби. Вместо того чтобы научиться создавать смешные и остроумные шутки, он сталкивается с совершенно иным подходом к юмору, который оказывается не таким уж веселым. Хэнк, наблюдая за процессом, начинает осознавать, что юмор — это не только шутки, но и умение понимать и принимать других, что приводит к неожиданным выводам о семейных отношениях и о том, как важно поддерживать друг друга в любых начинаниях.