Юристы Бостона — 5 сезон 2 серия: "Guardians and Gatekeepers"
(сериал, 2004)

Когда за стенами частной тюрьмы разворачивается трагедия, Джерри и Кэти берутся за дело 15-летней девушки, утверждающей, что стала жертвой насилия со стороны охранника. Им предстоит столкнуться с системой, которая, возможно, стремится скрыть правду, защищая свои интересы.

Тем временем, Ширли сталкивается с неожиданными проблемами, когда её 17-летняя внучка оказывается под ударом из-за своего права голоса на праймериз — невинный поступок, ставящий под вопрос её будущее. Алан и Денни, в свою очередь, бросают вызов могущественной фармацевтической индустрии, разбираясь в её тёмных схемах и потенциально опасных последствиях для здоровья.