Юристы Бостона — 3 сезон 23 серия: "Duck and Cover"
(сериал, 2004)

Алан Шор берется за необычное дело, защищая священника, обвиняемого в укрывательстве нелегального иммигранта. В это же время, пока мир юриспруденции вращается вокруг вопросов закона и морали, Брэд и Дениз лихорадочно готовятся к свадьбе, спеша связать себя узами брака до появления на свет их долгожданного ребенка. Параллельно с этими драматическими событиями, Ширли Шмидт поручает Джерри Бэйлу дело, которое кажется одновременно абсурдным и полным дискриминации: женщина оспаривает решение о выселении, которое было вызвано наличием у нее домашней утки.

Пока Алан борется за свободу священника и справедливость для уязвимого иммигранта, Брэд и Дениз сталкиваются с собственными предсвадебными хлопотами, где на кону не только их счастье, но и будущее их семьи. Джерри же предстоит найти юридический аргумент, чтобы доказать, что пернатый компаньон не является достаточным основанием для лишения человека дома, раскрывая при этом тонкости жилищного законодательства и предрассудков.