Юристы Бостона — 1 сезон 8 серия: "Loose Lips"
(сериал, 2004)

Когда Денни отказывается браться за дело по личным мотивам, Алан не колеблясь подхватывает его, видя в нем несправедливость, которую нельзя игнорировать. Ему предстоит защищать мужчину, потерявшего работу «главного Санты» исключительно из-за того, что он трансвестит. Эта ситуация становится для Алана не только профессиональным вызовом, но и поводом для азартного пари с Брэдом, чья ставка напрямую зависит от исхода разбирательства.

Тем временем, личные проблемы Лори выходят на первый план, когда её терапевт обращается за юридической помощью. Он охвачен тревогой: один из его пациентов представляет реальную угрозу, и врач опасается, что может стать свидетелем или даже косвенным виновником грядущего преступления, если не предпримет меры.