Юристы Бостона — 1 сезон 13 серия: "It Girls and Beyond"
(сериал, 2004)

Брэд оказывается в непростой ситуации, когда его новая клиентка, лесбиянка, попадает под суд. Ее обвиняют в том, что отношения с начальницей были лишь фикцией, заключенной ради финансовой выгоды. Пока Брэд пытается разобраться в тонкостях этого дела и справиться с собственным влечением к подзащитной, Алан берет на себя роль второго юриста в другом процессе. Тем временем Дэнни стремится доказать свою профессиональную состоятельность, взявшись за защиту врача, который выписывал препарат, не прошедший одобрение FDA. Параллельно с этими судебными баталиями, остальная часть коллектива пытается найти общий язык с новым, весьма специфическим ассистентом Алана — Кэтрин Пайпер, чье появление обещает немало сюрпризов.

Фирма оказывается на грани хаоса, когда на первый план выходят личные симпатии и стремление отстоять репутацию. Брэду предстоит сделать сложный выбор между профессиональным долгом и зарождающимися чувствами, в то время как Дэнни рискует всем ради спасения карьеры врача, а появление Кэтрин вносит дополнительное напряжение в и без того бурную жизнь юридической компании.