Уравнитель — 4 сезон 10 серия
(сериал, 2021)

Когда один из ветеранов, которых Мел поддерживает, похищает её вместе со своим братом, вся команда бросает все силы на её спасение. Время играет против них, ведь похитители явно имеют свои, далеко идущие планы, связанные с прошлым Мел и её участием в группе поддержки. Им предстоит действовать максимально быстро и слаженно, чтобы не допустить худшего.

Тем временем, для напарника Роберта, детектива Данте, наступает переломный момент. Ему поступает заманчивое предложение перейти в Отдел специальных расследований NYPD, но это означает переезд в Лос-Анджелес. Перед Данте встает сложный выбор между карьерным ростом и текущей работой, которая теперь требует его полного внимания из-за опасности, угрожающей Мел.