Уравнитель — 3 сезон 5 серия
(сериал, 2021)

Когда ЦРУ захватывает контрабандиста, требующего немедленной переброски в секретное место для допроса, Робин МакКолл берёт на себя задачу обеспечить его безопасное прибытие. Ей предстоит действовать заодно с Картером Гриффином, чтобы нейтрализовать все возможные угрозы на пути к цели. Сможет ли команда уберечь ценного свидетеля от покушений тех, кто не желает его разоблачения?

Тем временем, Данте сталкивается с личным испытанием: его отец может выйти на свободу. Эта новость ставит перед ним непростой выбор и заставляет переосмыслить прошлое, пока МакКолл борется с внешними врагами, Данте ведёт свою тихую войну с собственными демонами.