Ответный удар — 5 сезон 4 серия: "Legacy: Part 4"
(сериал, 2010)

Пока Скотт пытается дать отцовский совет своему сыну, остальная часть Отдела 20 бросается на поиски Мэй Фостер, чьи действия угрожают дестабилизировать ситуацию. Команде предстоит заключить шаткое перемирие с парой наемников ЦРУ, чьи интересы сосредоточены исключительно на Широ. Эта вынужденная коалиция осложняет и без того непростую миссию по обезвреживанию Мэй, в то время как Скотт, не теряя ни секунды, мчится к месту событий на угнанном мотоцикле, стремясь предотвратить худшее.

Ситуация накаляется до предела, когда Отдел 20 оказывается перед необходимостью действовать быстро и решительно. Им предстоит не только остановить Мэй, но и разобраться в мотивах новых, ненадежных союзников. Каждое решение может стать роковым, а время работает против команды, ведь ставки высоки как никогда.