Ответный удар — 5 сезон 2 серия: "Legacy: Part 2"
(сериал, 2010)

Расследование взрыва в посольстве выходит на новый виток, когда Скотт и Майк пытаются выйти на след организаторов. Тем временем, посол находится под наблюдением врачей, рядом с ним – преданная жена и Хлоя. Майк, все еще восстанавливающийся после травмы плеча, вынужден управлять операцией из штаба. Это дает Скотту и Филипу возможность отправиться на рискованную миссию: вернуть Рэя МакКуина из лап продажных полицейских. Рэй готов говорить, но только при одном условии – его жена должна быть в безопасности.

Пока одни борются за жизнь и справедливость, другие идут на сделки с совестью, оказываясь в плену у коррумпированных структур. Смогут ли Скотт и Филип доказать Рэю, что его семья под защитой, и получить ту информацию, которая приведет их к истинным виновникам трагедии? На кону – не только раскрытие преступления, но и жизни людей.