Ответный удар — 4 сезон 9 серия: "Shadow Warfare: Part 9"
(сериал, 2010)

После трагической гибели Лео, Эстер оказывается в смертельной опасности, и Скотт со Стоунбриджем намерены сдержать свое обещание, обеспечив ей защиту любой ценой. Пока команда изо всех сил пытается уберечь одного из своих, Ричмонд и Мартинес углубляются в разведданные, полученные от рабочих секретного объекта, надеясь найти ключ к разгадке надвигающейся угрозы. Ситуация накаляется до предела, когда «Секция 20» бросается в отчаянную гонку со временем, пытаясь остановить несущийся поезд, прежде чем он достигнет густонаселенной территории, угрожая тысячам жизней.

На кону не только безопасность Эстер, но и предотвращение полномасштабной катастрофы. Команде предстоит действовать на пределе своих возможностей, сталкиваясь с безжалостными противниками и принимая тяжелые решения, где каждая секунда имеет значение.