Дак Доджерс — 3 сезон 12 серия: "In Space, No One Can Hear You Rock/Ridealong Calamity"
(сериал, 2003)

Когда марсиане решают переписать музыкальный вкус всей Земли, заменив рок и метал на унылый джаз с помощью своего новейшего супероружия, у человечества появляется лишь один шанс. В отчаянной попытке спасти планету от музыкальной амнезии, Земля призывает на помощь легенд трэш-метала — группу Megadeth! Их оглушительные риффы — единственная надежда против всепоглощающей гармонии легкой музыки.

Тем временем, пока Дак Доджерс пытается справиться с этой культурной угрозой, его неугомонный помощник I.Q. Хай ввязывается в одну из миссий. Осознав, что присутствие Хая только усложняет всё, Доджерс пускается на хитрость: он заключает тайный сговор с самими марсианами, чтобы тот наконец отправился обратно домой, подальше от поля битвы за души меломанов.