Дак Доджерс — 2 сезон 5 серия: "The New Cadet/The Love Duck"
(сериал, 2003)

Когда на борту «Звездной утки» появляется новенькая — юная и амбициозная курсантка, — Капитан Крякс не ожидает подвоха. Однако вскоре выясняется, что её интерес к нему носит весьма специфический, почти одержимый характер, что ставит отважного героя в крайне неловкое положение. Но пока Крякс пытается разобраться с этим неожиданным «фанатским» вниманием, его ждут куда более серьёзные неприятности.

Задумав провернуть крупную аферу и переоборудовать свой звездолет под роскошный туристический лайнер, Крякс собирает на борт первых пассажиров. Казалось бы, золотая жила найдена, но именно в этот момент, когда корабль полон ничего не подозревающих отдыхающих, его безжалостно атакуют марсианские захватчики. Теперь Кряксу предстоит не только защитить туристов, но и справиться с двойной угрозой: коварным врагом извне и непредсказуемой поклонницей изнутри.