Роковые ошибки Тодда Маргарета — 1 сезон 4 серия: "In Which Brent Wilts Arrives and Things Take a Turn for the Worse"
(сериал, 2009)

Лондонская суета достигает апогея с прибытием Брента Уилтса, который сразу же начинает настаивать на получении всех средств от продаж «Грома Мускулов». Под этим колоссальным давлением Тодд пытается сохранить самообладание, уделяя все внимание съемкам своего рекламного ролика. В этот критический момент кажется, что ему наконец удалось добиться настоящего прорыва, что-то, что может переломить ход событий в его пользу.

Однако, как это часто бывает в его злоключениях, наметившийся успех оказывается лишь призрачной иллюзией. То, что могло стать триумфом, оборачивается очередным испытанием, ставя под сомнение способность Тодда справиться с последствиями своих «роковых ошибок».