Династия — 6 сезон 3 серия: "The Californians"
(сериал, 1981)

Двадцать лет разлуки не стерли из памяти Блейка Кэррингтона делового партнера, который неожиданно возвращается с заманчивым предложением, способным перевернуть его империю. Но пока Блейк обдумывает новую сделку, из Калифорнии приходит тревожный звонок: тетя Констанс вызывает Джеффа Колби. Причина срочного сбора семьи — тяжелая болезнь Джейсона Колби, брата Констанс, что неминуемо связывает семейные узы с делами Блейка.

На фоне этих личных потрясений Блейка ожидают и официальные разбирательства: Госдепартамент намерен выяснить его роль в политических маневрах Молдавии. Тем временем, в другом уголке мира, Рита, одержимая идеей полного перевоплощения, решается на пластическую операцию, стремясь достичь идеального «образа Кристл».