Династия — 5 сезон 13 серия: "The Avenger"
(сериал, 1981)

Напряжение между Кристал и Дэниелом сглаживается, когда они вновь находят общий язык. Дэниел делится с ней важной деталью: его разрыв с сестрой Кристал был совершенно мирным, без каких-либо обид. Тем временем, Доминик, чья горечь от отказа Блейка признать её полноправной Кэррингтон не утихает, всерьез рассматривает альтернативные пути. Среди них — заманчивое предложение от Алексис о покупке её доли в Denver-Carrington, которое может кардинально изменить баланс сил.

В то же время, Клаудия находит приют в отеле La Mirage, обустраиваясь на новом месте. Но самое пикантное открытие Кристал предстоит разделить со Стивеном: она раскрывает ему шокирующую правду о Дэниеле — он является отцом Сэмми Джо, а значит, и дедушкой маленького Дэнни.