Как я встретил вашу маму — 1 сезон 19 серия: "Mary the Paralegal"
(сериал, 2005)

Когда до вручения награды Робин остается совсем немного времени, Тед лихорадочно ищет себе пару, чтобы не показаться на мероприятии в одиночестве. На помощь приходит Барни, который «сводит» его с девушкой по имени Мэри, но есть одно «но»: подозрения Теда и его друзей быстро намекают, что Мэри может оказаться не совсем обычной девушкой, а работницей ночной смены.

Пока Тед пытается разобраться в истинных намерениях Мэри и понять, как развивать отношения с ней, остальная компания пытается разгадать тайну её профессии. Параллельно Маршалл и Лили пытаются провести свой собственный эксперимент, связанный с Тедом и его новым «приобретением», что добавляет еще больше комичных ситуаций в и без того непростой вечер. Сможет ли Тед провести вечер с Мэри, не попав в неловкую ситуацию, и что на самом деле скрывает таинственная незнакомка?