Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 8 сезон 23 серия: "Звуки тишины"
(сериал, 2010)

На дальних рубежах Эквестрии, куда редко ступает копыто, Флаттершай и Эпплджек ждут непростые испытания. Их нелегкая миссия – отправиться к таинственным киринам, существам, чье существование окутано древними легендами. Эти грациозные создания оказались под властью зловещего заклятия, которое лишает их голоса, погружая в пучину безмолвия. Пони предстоит разгадать тайну этой чародейской тишины и вернуть киринам их мелодичные звуки, пока чары не стали необратимыми, а мир не потерял еще одно чудо.

Путешествие к краю света потребует от подруг не только отваги, но и глубокого понимания природы магии и тех, кто оказался в ее плену. Смогут ли Флаттершай, известная своей любовью к животным, и Эпплджек, чья решительность не знает границ, преодолеть все преграды и разрушить чары молчания, вернув киринам их уникальные песни?