Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 2 сезон 18 серия: "Настоящий друг"
(сериал, 2010)

Неутомимая Пинки Пай, чья дружба не знает границ, решила покорить сердце старого и ворчливого осла по имени Крэнки Дудл. Вооружившись своим фирменным энтузиазмом и целым арсеналом забавных идей, она принялась всячески демонстрировать ему свою привязанность и желание стать лучшим другом. Пинки готова на всё, чтобы заслужить улыбку старого осла, но её чрезмерное рвение и бесконечные попытки развеселить Крэнки, кажется, действуют на него с точностью до наоборот.

Каждый новый комплимент, каждая неожиданная выходка, призванная растопить лед, лишь сильнее раздражает Крэнки Дудла, который ценит покой и тишину превыше всего. Он пытается вежливо, а затем и не очень, дать понять назойливой пони, что его сердце не так-то просто завоевать. Сможет ли Пинки Пай найти правильный подход к такому непростому существу, или её безграничная доброта окажется для Крэнки непосильной ношей?