Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 1 сезон 4 серия: "Сбор урожая"
(сериал, 2010)

Тяжёлый осенний труд на яблочной ферме Эпплджек подходит к своему апогею, но сама хозяйка упорно отвергает любую помощь, считая, что справится со всем в одиночку. Она убеждена, что её сила и упорство — всё, что нужно для сбора обильного урожая. Тем временем, в самом городке Кантерлот назревает совершенно иная проблема, вызванная не столько трудолюбием, сколько неуёмной энергией: целая стая кроликов, сбежавших из-под присмотра доброй Флаттершай, устраивает настоящий переполох, превращая улицы в хаотичное поле для игр и разрушений. Сможет ли Эпплджек признать, что иногда одна в поле не воин, и принять поддержку друзей, пока городские жители пытаются справиться с неожиданным нашествием пушистых хулиганов?