Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 4 сезон 14 серия: "Ванильная Пони"
(сериал, 2010)

Когда благотворительный концерт, призванный собрать средства на важные нужды, оказывается под угрозой срыва из-за внезапной потери голоса одного из участников популярной группы «Понитоунз», кажется, что все усилия пойдут прахом. Однако, когда ситуация становится критической, на сцену выходит Флаттершай, готовая помочь своим уникальным талантом.

Сначала ее вмешательство кажется спасительным, ведь она не только восстанавливает звучание, но и начинает получать истинное удовольствие от выступления. Но, как это часто бывает, увлекшись своим новым амплуа и восхищением публики, добрая пони рискует забыть о первоначальной цели и переступить черту, превращая спасение концерта в собственное триумфальное шоу.