Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 3 сезон 4 серия: "Плохое яблоко"
(сериал, 2010)

В солнечном Понивилле появляется новая гостья — кузина Эпплджек и Эпплблум, Бэбс Сид. Сестры-пони с нетерпением ждут возможности показать новой родственнице все прелести их дружбы и родного поместья «Сладкое Яблочко». Однако Бэбс ведет себя странно: она будто нарочно игнорирует попытки подружиться, грубит и ведет себя откровенно недружелюбно. Девочки теряются в догадках: что же стало причиной такого поведения? Неужели их кузина на самом деле такая «плохая»?

Эпплджек и Эпплблум предстоит разобраться в причинах замкнутости и колкостей Бэбс. Возможно, за внешней неприветливостью скрывается что-то совсем иное, и им удастся найти ключ к сердцу новой подруги, показав ей истинную силу дружбы, которая способна растопить любой лед.