Убить скуку — 3 сезон 7 серия: "Forget the Herring"
(сериал, 2009)

Разгадывая тайну пожара в банке спермы, Джонатан сталкивается с неожиданной союзницей: Роуз, аспирантка библиотечного дела, тоже ищет своего отца. Эта встреча запускает цепь событий, ведущих в самые неожиданные места, от острова Райкер до скромного магазина шляп. Вместе им предстоит пройти через четыре непростых задания, каждое из которых приближает их к истине, но одновременно ставит перед новыми, еще более запутанными вопросами.

Поиски информации о прошлом приводят Джонатана и Роуз к новым, странным открытиям, когда они углубляются в детали, связанные с их личными расследованиями. Следуя за ниточками улик, герои обнаруживают, что их пути пересекаются с тайнами, которые, казалось бы, давно похоронены. Путешествие по городу становится лабиринтом, где каждый найденный ответ порождает два новых вопроса, а за каждым углом поджидает новая загадка, требующая немедленного решения.