Убить скуку — 1 сезон 4 серия: "The Case of the Stolen Skateboard"
(сериал, 2009)

Кража детского скейтборда становится неожиданным началом для Джонатана, который влюбляется в свою новую клиентку — мать пострадавшего мальчика. Пока он пытается разобраться в зарождающихся чувствах, Рэй берется за необычное дело: помочь однополой паре завести ребенка. Это решение вызывает недовольство у его жены Лии, ставя под удар их собственный семейный мир.

Тем временем Джордж, охваченный ностальгией и очарованием, нацеливается на молодую публицистку. Он надеется произвести на нее впечатление на открытии нового ресторана в Бруклине, но его попытки флирта могут обернуться непредсказуемым образом, в то время как другие герои ищут ответы на свои сердечные и жизненные вопросы.