Голубая кровь — 4 сезон 17 серия
(сериал, 2010)

Дэнни и Мария оказываются перед лицом ужасающей жестокости, когда расследуют нападение на беременную женщину. Жертва стала невольным участником опасной игры подростков, известной как «нокаут-гейм», суть которой — внезапно ударить ничего не подозревающего прохожего, чтобы сбить его с ног. Поиск виновных в этом бессмысленном акте насилия становится для детективов приоритетом, ведь на кону не только правосудие, но и безопасность других невинных людей.

Тем временем, комиссар Фрэнк Рейган сталкивается с непростым моральным выбором. Ему предстоит решить, стоит ли продвигать по службе одного из офицеров. Ситуация осложняется тем, что сам Фрэнк опасается, как это решение может быть воспринято со стороны – не покажется ли оно проявлением кумовства или личной предвзятости, подрывающей доверие к его руководству?