Голубая кровь — 12 сезон 8 серия
(сериал, 2010)

Дэнни и Энтони сталкиваются с запутанным двойным убийством, которое неожиданно приобретает личный оттенок. В ходе расследования выясняется, что двоюродный брат Энтони, человек с сомнительной репутацией, оказывается связан с преступной группировкой, причастной к гибели двух человек. Это ставит Энтони перед сложным выбором между семейными узами и долгом перед законом, заставляя Дэнни балансировать между профессионализмом и поддержкой напарника.

Тем временем, служебные обязанности и личные отношения Эдди и Джейми начинают неразрывно переплетаться, создавая напряжение и ставя под вопрос их способность сохранять необходимую дистанцию. Граница между полицейской работой и частной жизнью для братьев становится всё более размытой, требуя от них не только профессионализма, но и тонкого понимания человеческих отношений.