Голубая кровь — 3 сезон 22 серия
(сериал, 2010)

Расследование Дэнни приводит его в квартал, где царит страх, наведенный местной бандой. Его напарник Джейми сталкивается с трагедией: молодая мать, не в силах выносить тиранию уличной группировки «Лос Лордес», бросается с крыши вместе со своим младенцем. Дэнни с ужасом узнает в погибшей девушку, которой он когда-то обещал помочь после смерти ее родителей. Он находит ее сестру, озлобленную и обвиняющую Дэнни в забывчивости, и выясняет, что теперь она связана с главарем той самой банды.

Тем временем, когда Джейми и его напарник патрулируют опасный район, их настигает перестрелка, в результате которой его напарник получает ранение. На фоне этих событий Фрэнк узнает, что окружной прокурор не спешит преследовать бандитов, и вынужден обратиться за помощью к мэру, чтобы добиться справедливости.