Все ненавидят Криса — 4 сезон 3 серия: "Все ненавидят возвращение"
(сериал, 2005)

Когда в школе объявляют о предстоящих танцах, юный Крис пребывает в полном унынии, ведь перспектива провести вечер в толпе сверстников кажется ему невыносимой. Однако всё меняется в одночасье, как только его взгляд останавливается на новой, невероятно обаятельной девушке, появившейся словно из ниоткуда. Ради шанса познакомиться с ней и, возможно, пригласить на танец, Крис готов переступить через собственную нерешительность. Но есть одно «но»: чтобы получить согласие на свидание, ему предстоит пройти испытание – познакомиться с её родителями, что обещает стать настоящим квестом для нашего героя.

Эта встреча с будущими потенциальными родственниками становится для Криса поводом не только проявить себя с лучшей стороны, но и столкнуться с родительскими ожиданиями и, возможно, обнаружить неожиданные сходства между своими близкими и семьей новой знакомой. Сможет ли он произвести нужное впечатление и преодолеть неловкость, или же попытка поразить всех обернется очередным нелепым провалом, как это часто бывает в его жизни?