Все ненавидят Криса — 4 сезон 11 серия: "Все ненавидят г-на Левина"
(сериал, 2005)

Когда в Бруклине внезапно гаснет свет, привычный мир Криса погружается во тьму, но именно в этой темноте он находит неожиданное знакомство. Случайная встреча выводит его на одного из самых загадочных обитателей района — человека, который, кажется, знает всё о происходящем вокруг, но предпочитает оставаться в тени, редко покидая свое жилище. Пока Крис пытается разобраться в тайнах своего нового знакомого, его мать Рошель решает, что сейчас самое время вернуть себе молодость. Ее попытки выглядеть моложе вызывают неоднозначную реакцию у окружающих, добавляя комичных ситуаций в и без того непростое время.

В то время как семья пытается приспособиться к отключению электричества и новым веяниям в поведении Рошель, Крис оказывается втянут в историю, которая может пролить свет на скрытые уголки их квартала. Встреча с замкнутым знатоком района открывает перед ним новые перспективы, но сможет ли он извлечь пользу из этой необычной дружбы, пока его мать продолжает свой модный эксперимент, вызывая всеобщее недоумение?