Гранчестер — 5 сезон 3 серия
Grantchester (2014)

Когда Уилл решает пригласить Элли на вечерний сеанс в местный кинотеатр, его планы внезапно омрачаются шокирующим событием. В тишине проекционной будки обнаруживают тело убитого, и обычный поход в кино превращается в очередное запутанное дело для Джорди и Уилла. События принимают еще более странный оборот, когда в дом Чапменов влетает кирпич, а детектив обнаруживает, что кто-то устроил себе ночлег прямо в стенах кинотеатра. Связаны ли эти, казалось бы, разрозненные происшествия?

Джорди предстоит разобраться в паутине загадок, где каждый, от случайного зрителя до работника кинозала, может оказаться под подозрением. Пока Уилл пытается понять, как личные отношения могут переплестись с преступлением, детективу приходится искать логические связи между разбитым окном, таинственным ночным гостем и безжалостным убийством, произошедшим в самом сердце кинематографа.