Гранчестер — 2 сезон 4 серия
(сериал, 2014)

Надвигается решающий день для одного из местных подростков: совсем скоро состоится суд. Однако пока город замер в ожидании вердикта, между викарием Сидни Чемберсом и инспектором Джорди Китингом нарастает напряжение. Каждый из них склоняется к собственной версии произошедшего, и их взгляды на виновность юного подсудимого расходятся самым решительным образом.

По мере приближения судебного заседания, Сидни и Джорди оказываются по разные стороны баррикад, пытаясь разобраться в запутанных обстоятельствах дела. Смогут ли они преодолеть разногласия и найти истину, или же их личные убеждения помешают справедливости восторжествовать, когда на кону стоит судьба молодого человека?