Гранчестер — 1 сезон 4 серия
(сериал, 2014)

Деревенская идиллия Гранчестера нарушена внезапным пожаром, который ставит перед отцом Сидни Камю непростую задачу — распутать клубок тайн, скрывающихся за пламенем. Пока Сидни погружается в детали этого запутанного дела, пытаясь найти истинного виновника и разобраться в мотивах, его напарник инспектор Джорди Киган сталкивается с собственными, куда более личными драмами.

Семейные неурядицы и напряженные отношения дома отвлекают Джорди от служебных обязанностей, заставляя его балансировать между долгом и личными переживаниями. Сможет ли он преодолеть собственные трудности и оказать Сидни необходимую поддержку в этом непростом расследовании, когда его внимание рассеяно?