911: Одинокая звезда — 5 сезон 8 серия
(сериал, 2020)

Расследование очередного жестокого убийства бандитов неожиданно выводит Карлоса на след, который может пролить свет на давнее дело о гибели его отца. Пока детектив погружается в новые, опасные подробности прошлого, в жизни Ти Кей назревает серьёзное решение, способное изменить всё.

Тем временем Оуэн не отступает от своей цели: он намерен добиться повышения уровня медицинского страхования для всех экстренных служб Остина, понимая, как важна своевременная помощь для тех, кто спасает жизни. В то время как Карлос ищет ответы в прошлом, Ти Кей готовится к шагу, который определит его будущее, а Оуэн продолжает бороться за благополучие своих коллег.