911: Одинокая звезда — 5 сезон 5 серия
(сериал, 2020)

Когда разъяренный конь влетает в пивоварню, унося на спине бессознательного наездника, команда 126-й станции оказывается на грани. Ситуация усугубляется, когда целый автобус с туристами внезапно начинает страдать от массовых припадков, требуя от спасателей максимальной концентрации и быстрой реакции.

Тем временем, личные драмы набирают обороты: Джадд пытается представить Оуэна матери Уайатт, предвещая непростой разговор, а расследование Карлоса обстоятельств гибели его отца перерастает в настоящую одержимость, заставляя его идти на всё более рискованные шаги, чтобы раскрыть правду.